DeveloperZ Mind

아르와 대화중에 TED강연에 대해서 이야기가 나왔었죠. 그래서 이해를 도울겸 좀 더 자세히 설명해볼까 합니다.
상관이 없는 분들도 보시면 도움 될거에요. 이미 여러 사람들이 소개를 했기 때문에 잘 알고 계신 분들도 많을거라고 생각합니다. :)
주요 참고 자료는 TED 홈페이지와 Wikipedia입니다.

1. TED란?

TED(Technology, Entertainment, Design)는 미국의 NGO(비영리 집단)으로 현재는 아시아와 유럽등지로까지 영역을 확대하고
있는 강연모임입니다. 전파할 가치가 있는 생각들(ideas worth sprading)이라는 주제로 강연을 진행하며 그 강연의 수준과 질적
우수함으로 인해 전세계적으로 인정받고 있습니다.


2. 역사

1984년 리처드 사울 워먼과 헤리 마크스의 주도하에 설립이 되었고 1990년 첫 강연이 시작되었습니다. 2002년 설립자인 리처드가
떠난 후 크리스 앤더슨으로 주최자가 변경되었고 그의 NGO에 편입되었습니다. 2006년까지는 초청된 맴버만이 참여가 가능하며
참가비 4400$를 내는 방식이었으나 2007년이후 맴버쉽제도의 개편으로 6000$의 연간 맴버쉽 제도로 변경되었으며 이것에는
강연회, 클럽 메일링, 네트워크 툴, DVD등이 포함되었습니다.
2006년부터 온라인을 통한 강연의 제공이 시작되었으며 현재는 TED홈페이지 외에도 Youtube, iTunes등을 통해서도 제공이 되고
있습니다. 특히나 전세계 45억 인구중 영어를 모르는 사람들 모두가 이를 들을 수 있도록 하기 위한 자국어 번역 프로젝트가 시행
되었으며 이는 성공적으로 정착되고 있습니다.(한국어 서비스 역시 지원중입니다.)


3. 강연

강연자 목록 및 주제는 너무 길기 때문에 아래 링크로 대체합니다.

강연자 목록과 주제 : http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_TED_Speakers

2005년 이후 3명의 개인에게 10만$의 상금과 세상을 바꾸기 위한 소원(Wish to change the world)을 이루어주는 TED Prize가
시작되었으며 주요 수상자로는 빌 클린턴(전 미 대통령), 보노(아일랜드 가수), 카렌 암스트롱(영국 종교학자)등이 있으며 2010년
부터는 소원을 들어주는 것의 어려움으로 인해 수상자를 1명으로 줄였으며 수상자는 제이미 올리버(영국 요리사이자 유명 TV show
진행자)입니다. (세상을 바꾸기 위한 소원은 후원 기업들을 통해 1년간 현실로 실현된다고 하네요.


4. 한국에서 강연을 보려면? 그리고 TED가 그렇게 볼만한가?

유튜브나 아이튠즈 어플, 팟캐스트등을 통해서도 볼 수 있으나 언어의 장벽이라는 거대한 걸림돌이 존재합니다.
다행히도 TED에서는 전세계에 강연을 널리 전파하기 위해서 각국의 자원봉사자들을 통한 번역 프로젝트를 진행하고 있으며
이것은 한국 역시 포함되어 있습니다.

아래는 얼마전 IT와 얼리어뎁터 벨리에서 화제가 된 SixSense에 대한 강연내용입니다. 강연자는 MIT출신 인도 IT연구가인
프라나브 미스트리입니다. 긴말이 필요 없고 한번 보시죠. :)


(view subtitles 버튼을 눌러서 Korean을 누르면 한글 자막이 나옵니다. ......저런 기술을 무려 오픈 소스로 무료제공이라니.
진심으로 무서운 사람이네요. 이 강연을 보면 확실히 인도가 IT강국이 맞다는 생각과 공대생으로써의 부러움이 교차하네요.)

아래는 최근 업데이트된 한국어번역 강연 목록의 일부입니다.

성노예에 대한 투쟁 - 수니타 크리시난
SixSense기술의 놀라운 잠재력 - 프라나브 미스트리
석유와 관련된 랜드스케이프 사진 - 에드워드 부틴스키
기후변화 헤드라인 뒤에 숨겨진 과학적 노력 - 레이첼 파이크
위대한 지휘자들처럼 지휘하기 - 이타이 탈감
슈퍼 컴퓨터를 이용하여 두뇌를 만들다 - 헨리 마크램
광고쟁이의 인생교훈 - 로리 서덜랜드
식품은 도시를 어떻게 형성하였는가 - 캐롤라인 스틸
인터넷은 오웰이 우려했던 바로 그것인가? - 에브게니 모조로프
임의적 친절 행위로써의 웹 - 조너선 지트렌

단순히 기술과 관련된 주제에 국한되지 않고 그것이 전파할 가치가 있는 것이라면 어떤 주제에 대해서든지 강연을 하고 있습니다.
그렇기에 어느 영역에서 활동하시는 분이건 충분히 볼 가치가 있는 강연이라고 생각합니다.


5. 링크

아래 링크를 통해서 가시면 한국어로 번역된 영상을 볼 수 있습니다. 물론 영어가 되시는 분이라면 번역되지 않은 전체 동영상을
직접 감상하실 수 있고 또는 팟캐스트등을 통해서 움직이면서 감상하실 수 도 있을 거라고 생각합니다.

WIKI 백과 설명 : http://en.wikipedia.org/wiki/TED_(conference)
홈페이지 : http://www.ted.com
한국어 번역 동영상 페이지 : http://www.ted.com/translate/languages/kor


덧 : 어느 밸리로 보내야 할지 고민을 했는데... 딱히 교육벨리가 없는 관계로 사람들이 제일 많이 볼 것 같은 IT밸리로 보냅니다.
다른 벨리가 적합하다고 생각하시면 리플 남겨주세요. :)